---
title: Fogalomtár: mit jelentenek a szavak a kezelőfelületen
description: A Commerce Agents kifejezéseinek rövid meghatározásai – az ügynöktől és a katalógustól a staged-módosításokon, limiteken, pixeleken és a BYOK-on át. Azoknak, akik nem a szövegkörnyezetből akarnak találgatni.
section: guide
keywords: Commerce Agents szójegyzék, Commerce Agents fogalomtár, Commerce Agents kifejezések, mi az az ügynök, Commerce Agents ügynök, katalógus jelentése, lead fogalma, BYOK jelentése, PWA magyarázat, webhook mi az, pixel Commerce Agents, staged módosítások
updated: 2026-09-06
---
Egyoldalas szótár. A kifejezések ABC sorrendben vannak, a definíciók rövidek: egy-két mondat, és ha van, link is mutat a részletesebb magyarázatra.

## Ügynök

Egy program, amely beszélget a vásárlóval: megérti a kérdést, választ talál a katalógusában és a feltételeiben, bemutatja a termékeket, gyűjti a rendelést és fogadja a fizetést. A gombos bottal ellentétben a helyzetnek megfelelően cselekszik, nem pedig egy előre megírt forgatókönyv alapján.

## Tulajdonosi ügynök

A második ügynök a felületen, aki Önnel dolgozik, nem a vásárlókkal: statisztikát számol, hiányosságokat keres a katalógusban és javaslatokat tesz a javításra. Részletesebben — [Tulajdonosi ügynök](/wiki/hu/owner-agent).

## Katalógus audit

A termékkártyák ellenőrzése ár, leírás, fotó és kategória hiányára, duplikátumokra és furcsa elnevezésekre. A „Katalógus” részben található gombbal indítható.

## Widget

Egy chatablak a weboldala sarkában, amely egyetlen kódsorral telepíthető. Részletesebben — [Widget és link](/wiki/hu/widget).

## Kirakat

Az Ön boltja a szolgáltatáson belül: katalógus, feltételek, az ügynök megjelenése és az oldal címe. Egy fiókhoz egy kirakat tartozik.

## Melléklet

Fotó, videó vagy hangüzenet, amelyet a vásárló küldött a chatbe. A Gemini elemzi: az ügynök látja, mi van a képen és mi hangzott el.

## Webhook

Egy üzenet, amelyet a fizetési rendszer küld a szerverünknek, amikor a vásárló kifizette a rendelést. Az aláírás ellenőrzött, így a fizetési értesítés hamisítása nem lehetséges.

## Mélyelemzés

Közösségi média elemzési mód, amelyben a videók letöltésre és meghallgatásra kerülnek. Drágább a limitek szempontjából, de kinyeri a hangban elmondott árakat és részleteket. Az ellentéte a gyors elemzés, amely csak a feliratokat olvassa.

## Jelentkezés

Egy bejegyzés a vásárlóról, aki elérhetőséget hagyott, megkezdte a rendelést vagy vásárolt. A „Jelentkezések” részben található, típussal és státusszal rendelkezik.

## Katalógus forrás

Az a hely, ahonnan az ügynök a termékeket veszi: weboldal, Instagram, TikTok, YouTube vagy Telegram-csatorna. Részletesebben — [Források csatlakoztatása](/wiki/hu/sources).

## Katalógus

Termék- és szolgáltatáskártyák listája nevekkel, árakkal, leírásokkal és fotókkal. Automatikusan gyűlik a forrásokból, manuálisan vagy fájl segítségével szerkeszthető.

## API kulcs

Egy karaktersor, amellyel a szolgáltatás az Ön nevében fordul a modellhez. Az Anthropic (Claude) kulcs a beszélgetésekért felel, a Google Gemini kulcs a videók és mellékletek elemzéséért. Titkosított formában tárolódnak.

## Limit

Havi mennyiségi korlátozás: hány bejegyzést és videópercet lehet elemezni, és hány választ ad az ügynök. A díjcsomagtól függ, a fennmaradó mennyiség a felület főoldalán látható.

## Előnézeti borító

Egy kép, amely akkor jelenik meg, amikor az ügynökre mutató linket elküldik egy üzenetküldő alkalmazásban. Automatikusan generálódik a logóból, színből és termékfotókból, de feltölthető saját is.

## Pixel

Reklámrendszer számlálója: Meta, TikTok vagy Google. A beállításokban helyezhető el, és eseményeket küld az ügynök oldaláról: megtekintés, kosárba helyezés, jelentkezés. Retargetinghez szükséges.

## Promóciós kód

Egy kód, amely csökkenti az előfizetés árát vagy ingyenes hozzáférést biztosít. A díjcsomag ajánlat ablakában vagy a „Díjcsomag” oldalon adható meg.

## Jelzés

Egy jelzés a párbeszédben, hogy a vásárló valami fontosat tett: írt a vásárlásról, megadta a telefonszámát, megkérdezte az árat, eljutott a rendelés leadásáig. A jelekből tevődik össze az ügyfél státusza.

## Slug

A kirakatának rövid címe az ügynökre mutató linkben, például `shop-a1b2c3` a `comag.vibevox.pro/c/shop-a1b2c3` címben. A bolt nevéből generálódik.

## Bolti feltételek

Szöveg a szállításról, fizetésről, visszaküldésről, garanciáról és rögzítésről – ez az egyetlen forrás, amelyből az ügynök válaszol a feltételekkel kapcsolatos kérdésekre. Amit nem írtak le, azt nem ígéri meg.

## Baseline: staged-módosítások

Katalógusmódosítások, amelyeket a tulajdonosi ügynök előkészített, de még nem alkalmazott. Várják az Ön „Alkalmaz” gombjának megnyomását. A mechanizmus védelmet nyújt a tömeges árazási hibák ellen.

## BYOK

Az angol bring your own key kifejezésből – „saját kulccsal”. Nálunk ez az „Ön AI-ja” díjcsomag: az ügynök az Ön Claude és Gemini kulcsain működik, az előfizetés olcsóbb, a tokeneket közvetlenül fizeti.

## GDPR

Európai rendelet a személyes adatok védelméről. A szolgáltatásban ennek megfelel a hozzájárulási banner, a hozzájárulás előtt kikapcsolt pixelek és az Ön adatvédelmi irányelvére mutató link.

## PWA

Egy technológia, amelynek köszönhetően az ügynök oldala alkalmazásként telepíthető a vásárló telefonjára: ikon az Ön logójával, teljes képernyős mód és push-értesítések.

## Push-értesítés

Egy üzenet, amely a vásárló telefonjára érkezik, még akkor is, ha a chat zárva van. Manuálisan küldhető a párbeszédből: azonnal vagy ütemezetten.

## Gyakori kérdések

### Miben különbözik a katalógus a kirakattól

A kirakat az Ön teljes boltja a szolgáltatásban, a beállításokkal és a megjelenéssel együtt. A katalógus csak a benne lévő termékek és szolgáltatások listája.

### Mi a fontosabb: a katalógus vagy a feltételek

A feltételek. A katalógust az ügynök maga gyűjti össze a bejegyzéseiből, de a feltételeket nincs, aki megírja: a szállítást, fizetést és visszaküldést kizárólag az Ön szövegéből veszi.

### Szükségem van-e Gemini kulcsra, ha nem készítek videókat

A mellékletekhez jól jön: a vásárlók fotókat és hangüzeneteket küldenek, és ezeket pontosan a Gemini elemzi. Az „All inclusive” díjcsomagban nincs szükség kulcsra, a miénk működik.
